المراجعه ,, والتنسيق ,, والترجمة

أم الخطاب78

أم الخطاب78

جُهدٌ لا يُنسى
المراجعه ,, والتنسيق ,, والترجمة

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

هنا أخياتي يكون فريق المراجعه للتفريغات
وتنسيقه
وتجهيزة بأكثر من شكل

وايضاً ترجمته

نكتفي بخمس من الأخوات هنا

ثلاث للترجمـــة

وأثنان للتنسيق


بالتوفيق:icony6:
 
الحمد لله على العودة ..

لاعليكن اخواتي فقط جددن العزم والنية ..

وبإذن الله تتيسر الأمور..
 
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
مرحبا غالياتي..
الحمد لله على كل حال

هذا الشريط الاول
 

المرفقات

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
عذؤا للتأخر لم أري العمل الا الان
هل المطلوب ترجمة الملف المرفق بالكامل ام نتقاسمه انا والاخوات ؟
اذا كان سنتقاسمه فقد بدأت في العمل اخبرونى اين أقف ؟
 
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته نعم نقسم العمل ولكن بقي معنا أخت ثالثة :wacko: لاأتذكرها ..
فسيكون تقسيم العمل على 3 أخوات ..
 
إبتسامة مشرقة قال:
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته نعم نقسم العمل ولكن بقي معنا أخت ثالثة :wacko: لاأتذكرها ..
فسيكون تقسيم العمل على 3 أخوات ..
أنقر للتوسيع...

اعتبروني ثالثتكم إلى أن تتذكريها أو لعلها تظهر :)

فضلا منكن حددوا لي نصيبي من الشريط
 
طيب ام بسملة جزاك الله خيرآ ولو اني احس اني تذكرت انك انتي الثالثة:)

على كلٍ الشريط مفرغ على 18 صفحة فبيكون نصيب كل واحده 6 صفحات ..

ال6 صفحات الأولى = حنين الجنان
ال6 صفحات الثانية=أم بسملة
الل6 صفحات الأخيرة = إبتسامة ..

مارأيكن ؟؟
نبدأ العمل وعلى بركة الله..
 
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

هنا جمعنا الشريط الثاني

بارك الرحمن فيكن غالياتي ..
 

المرفقات

بارك الرحمن فيكِ ام بسمله
 
السلام عليكن أخواتي ..
بوركت الهمم ..

ملحوظة: ما كنت أعلم أن ترجمة المحاضرات الشرعية صعبة هكذا:wacko::rolleyes1:
أنقر للتوسيع...

صدقتِ يا أم بسمله ..
أسأل الله التيسير والإعانه ..
ولكن أقترح أن نزيد الأخوات في فريق الترجمه ..
وأن تكون هناك أخت فقط مهمتها التدقيق ومراجعة ال spelling وال grammar

مارأيكن ؟؟

ويا أخواتي ارجوا أن تعذررني فقد كنت والله جدآ مشغوله لم أبدأ بالعمل إلا اليوم ..الله ييسر ,,
 
ولكن أقترح أن نزيد الأخوات في فريق الترجمه ..
وأن تكون هناك أخت فقط مهمتها التدقيق ومراجعة ال spelling وال grammar

مارأيكن ؟؟
أنقر للتوسيع...

أوافقك تماما أختي إبتسامة مشرقة وهذا تماما ما كنت أفكر فيه:)
و بالأخص مهمةالتدقبق والمراجعة
كما أنه يجب تنسيق المحاضرةباللغة العربية أولا قبل ترجمته حتى تسهل مهمة ترجمتها
 
أعتذر للتأخير انشغلت بالمراجعة للاختبارات والله المستعان
تمت الترجمة فاضل اكتبها على ملف ورد بإدن الله غدا بعد الاختبار اكتبها وارسلها

واعتذر مرة اخري للتأخير
 
يجب تسجيل الدخول أو التسجيل كي تتمكن من الرد هنا.
عودة
أعلى